Hi
Why are you opening a duplicate thread for the same issue.
http://scn.sap.com/thread/3494727
Please understand lets say you added 5 fields and imported it in Production. Kinldy read the Transport log why the table was not activated. May be some data element is missing or what. That will give you clear idea.
Nabheet