Hi,
You can create a return PO for the BOM material with return item check mark and return the material to vendor using 161 movement. Now the subcomponents will be shown as "stock provided to vendor" in MMBE. Now you can retrive the subcomponents back to the plant using transfer posting with 542 movement.
Hope its helpful.
Regards,
AKPT